Under a soaring canopy of old pecan trees, Anthony Medrano gave the signal, igniting the mariachi ensemble to perform a searing rendition of a song that many recognize by its first few notes. An ...