If you wanted to liberate the bass clarinet from its limited, pre-’60s role as background coloring, what better way than to record an unaccompanied solo version of Billie Holiday’s most famous ballad ...