In 1973, Alfi Sinniger directed and produced “Eno,” a 24-minute British documentary on Brian Eno that centered on the recording sessions for his first studio album, “Here Come the Warm Jets.” At the ...