Anthony Head’s “Buffy the Vampire” co-stars are mourning the actor after his sudden death at age 72. “I’m not ok,” series star Sarah Michelle Gellar penned on Instagram Friday after the news broke.