RICHMOND — Chevron’s Bay Area refinery opened its gates to the public on Saturday for the first time since an August 2012 fire that resulted in criminal charges and record fines. In its third annual ...