Code buried in Tesla’s latest iOS app update points to a new feature that would use the in-car cabin camera to verify a driver’s identity before allowing “Full Self-Driving” to activate. If the system ...