Three men from Monroe County face federal charges in connection with a drug trafficking ring, prosecutors announced Tuesday.