Diabetic macular edema (DME) occurs when fluid leaks into the macula due to damaged blood vessels from diabetic retinopathy. Early on, you may not notice symptoms, but as the macula swells, vision can ...