In pop culture, “musical mashups” continue to show how surprisingly well songs of two seemingly disparate artists can blend together. Any quick online search can find fan-made blended tracks from, say ...