Though it was suspected when Colorado State University had to put incoming students in a nearby hotel, transformed common spaces into dorm rooms and hired additional staff to teach core classes, it’s ...