The ex-CEO of a struggling senior-focused medical services company wants to offload his Greenwich Village home. Steven Sell, who ran Agilon Health from 2020 until this summer, when he resigned amid ...