Walmart appears to be working on a new Google TV streaming device that may be more powerful than Google's latest hardware.