In the coming weeks, you'll be able to share custom apps with friends and family on the Play Store without paying $25.