Hurco's fiscal Q4'23 results were surprisingly strong, but fiscal Q1'24 saw a sharp decline, reflecting the volatility of the business and still-weak trends across the manufacturing sector.