Hunter Biden whistleblowers have been promoted as part of a modernization drive aimed at improving taxpayer compliance.