FX’s The Old Man seems, at first glance, to be a rather excellent addition to the spy genre. There are false identities, brutal hand-to-hand fight scenes, and a leading man running from (or is it now ...