Charmaine Ocasek, center, and daughters Nanea Ocasek, left, and Kainoa Friel, with boxes of their famed poi mochi. Musician Sean Na‘auao oversees the recipe for the cafe’s beef stew. Behind him, a ...