Alison Murray and her colleagues were all set to dive in Antarctica. They planned to build on their earlier finding that sea squirts — sponge-like invertebrates on the seafloor — host a microbe that ...