An appropriate dose of gruesome camp is central to the spirit of Resident Evil, a franchise that’s deservedly celebrated for being the video game equivalent of a blockbuster horror film franchise.