(Bloomberg)—Extra Space Storage Inc. is weighing making an offer for Life Storage Inc., the real estate company that rejected a takeover proposal from Public Storage earlier this year, according to ...