The reviews for the latest Resident Evil movie have critics divided over the video game-based film's controversial third act.