Here’s a look at the best no-exam life insurance companies and the average monthly cost for males and females age 30 and 40.