When the Weaver family moved to the remote hills of northern Idaho, they sought a retreat from a rapidly changing world — and the U.S. government.