We've been using the phrase "rule of thumb" for hundreds of years, but where did it come from?