Daniel Mattay, 33, is arraigned over video before Canton Municipal Court Judge Dennis E. Barr on charges of murder, felonious assault, strangulation and domestic violence in connection with the death ...