The outlaw-inspired hit never topped the charts but became one of classic rock radio’s most enduring staples.