A new ranking of the best universities in the country revealed which schools are the top places to get an education. Canada's big three, which include the University of Toronto, aren't on the list.