Winter weather is expected to arrive in Austin on Friday, raising questions about how Waymo and Tesla's driverless robotaxis will operate through freezing conditions this weekend.