Fitness trainer and dancer Kaley Hatfield shares an easy — yet sweat-inducing — ballet barre workout that’ll get your heart racing using deceptively simple calculated movements.