“I remember clearly sitting at Thanksgiving dinner and telling my dad I don’t eat meat anymore,” Barker tells PEOPLE ...