There is a certain irony in growing up in a family of restaurateurs whose culinary accomplishments included Cordon Bleu ...