Infidelity is one of the most devastating things that can happen in a relationship. The pain is real, and the path forward is hard. But couples do recover from affairs — and many build something more ...