This Napa Valley city is struggling to keep its water clear, despite having some of the Bay Area's highest water bills. Officials say it's safe to drink.