One Piece, Naruto and other anime symbols have appeared at French protests, prompting debate over their political use and criticism from fans who say violence contradicts the characters' values.