Santa Clara Valley Healthcare’s new facility aims to fill a gap in care for young people facing mental health crises.