Jess Shadbolt, a chef who grew up in Suffolk, has opened Dean’s in New York, a seafood restaurant inspired by British pubs ...