Cal-Maine Foods says it has temporarily closed an egg production facility in Texas after H5N1 bird flu there wiped out nearly two million chickens.