Complete The Choir quest in Valor Mortis: collect warden notes, unlock the chapel, escape prison and claim Remnant Return.