Taking a melody people already know and hearing it in a new way has a long tradition in classical music. In Florence Price’s Five Folk Songs, the tunes are African American spirituals many listeners ...