A federal grand jury indicted three SC men, alleging they bilked the government out of “millions” for doing worthless COVID-19 tests.