A military bombing of an outpost of Colombia's powerful Gulf Clan drug cartel killed three of its members, officials said Friday, as the conflict-torn country confronts its worst violence in a decade.