Scanning twelve items on a self-checkout counter isn’t a career change.