What’s the first thing you think of when you hear the word ‘gerbil’? And why has the salacious urban legend — perhaps the ...