Indiana bills about assigning inmates by biological sex in prisons and addressing abortion pills passed out of separate committees.