Corral doors, a desert sunset mural and hand-drawn signs set the tone at the new and used bookshop on Fair Oaks Avenue.