Money mules have emerged as hidden gears in the complex machine of financial fraud, facilitating scams that cost consumers billions worldwide.