From Chicago icons to small-town favorites, these Illinois restaurants prove that waiting in line is sometimes part of the ...