The former Goldman Sachs Group Inc. banker running billionaire Tom Steyer’s green real estate unit is targeting deals he says ...