In May, the White House announced that its new app would be automatically downloaded onto the work phones of millions of government employees. The problem: Federal workers hate it and can’t get rid of ...