See the band pay tribute to “fucking cool” Steve Mackey as the director talks us through the joyful vibe of the film, the Sheffield icons’ inspiring history, and what the future might hold for Jarvis ...